Sottoscriviamo e condividiamo il comunicato dell’Antifascist Black Metal Network riguardo alla guerra tra Ucraina e Russia. Questa mattina la maggior parte di noi si è svegliata con la notizia che la guerra che ci aspettavamo era iniziata, o più correttamente si è intensificata, dal momento che questa guerra continua dal 2014 e ha già causato …
Continue reading “Comunicato dell’Antifascist Black Metal Network riguardo alla guerra in Ucraina”
// EN Today we publish an interviewed made by Disastro Sonoro that we translated in Italian. Released a year ago by Time to Kill Records, Unohnden Sinut by Finnish Qwälen was literally a blaze in the northern sky, a devastating Nordic black metal record capable of mixing the second Scandinavian wave and the most modern …
We were lucky enough to listen to a fucking cool split involving two really young and equally promising black metal projects, Sacral and Void Angel. These are, shortly, the reasons why we loved the brief and intense “Crucible of Utopia“, and why you will too. Abbiamo avuto la fortuna di poter ascoltare lo split di due …
Continue reading “[EN-IT] Void Angel/Sacral – Crucible of Utopia (Split)”
Winter Lantern is a “one woman vampyric black metal” band hailing from North Carolina, US, and which dropped their second full length, A Pale and Haunting Moon, in February 2021. Winter Lantern è il nome di una band “one woman vampyric black metal” dalla Carolina del Nord, e che ha rilasciato il suo secondo album, …
Continue reading “[EN-IT] Winter Lantern – A Pale and Haunting Moon”
Condividiamo l’appello pubblicato dagli #Yovel contro la violenza poliziesca in Grecia.
///EN The comrades at Nigra Sono, anarchist and antifascist podcast, interviewed Al, mastermind behind “A Plague“, black metal project from São Paulo, Brazil. As we are trying to strenghten the international RABM network we are happy to host this interview and to translate it to Italian, deepening the cooperation with Nigra Sono. ///IT I/le compa …
Continue reading “[IT-EN-ES] Nigra Sono: a conversation with A Plague”
Ave Leviathan Ich kämpfe mit dir Hail Leviathan I fight at your side
Compagna Satana ci ha chiesto di tradurre l’intervista che segue, fatta da Gai Dao, e noi abbiamo risposto al suo richiamo. Potete trovare la versione originale in tedesco qui.
This is my Garden This is my Kingdom
In this amazingly shitty year, Operation Volkstod, the RABM one-man band from Frankfurt, decided to ease our miseries sending us their new and upcoming album. Nothing better than a preview of a good RABM record titled Sex with Satan to wash away the Christmas-induced ennui. La one-man band RABM da Francoforte Operation Volkstod ha deciso di …
Continue reading “[EN – IT] Operation Volkstod – Sex with Satan”
