[EN-IT] Der Weg Einer Freiheit – Innern

Vergessen, wer ich warWurd ich wahrhaftig geboren in diese Weltoder war ich doch schon immer daDer Tod ist nur ein Neubeginn und fängt mich aufWenn mein Geist und Fleisch wieder nach den Sternen blickt,scheint alles noch ein wenig mehr egal zu seinOder werde ich, werde ich getäuscht (Forgotten who I wasWas I truly born into …

[EN-IT] Gråt Strigoi – The Prophetic Silence

Upon the darkest entry, I see those hallowed walls, Within; I look upon the crux of a dream, A dream clouded by anticipation of awakening (Upon the Darkest Entry, We Dream) [EN] While summertime is making everyone absolutely and miserably sweaty and we are slumbering once more in a light, wet and uneasy sleep, from …

[IT-EN-ES] Nigra Sono: a conversation with A Plague

///EN The comrades at Nigra Sono, anarchist and antifascist podcast, interviewed Al, mastermind behind “A Plague“, black metal project from São Paulo, Brazil. As we are trying to strenghten the international RABM network we are happy to host this interview and to translate it to Italian, deepening the cooperation with Nigra Sono. ///IT I/le compa …

[EN – IT] Operation Volkstod – Sex with Satan

In this amazingly shitty year, Operation Volkstod, the RABM one-man band from Frankfurt, decided to ease our miseries sending us their new and upcoming album. Nothing better than a preview of a good RABM record titled Sex with Satan to wash away the Christmas-induced ennui. La one-man band RABM da Francoforte Operation Volkstod ha deciso di …

[EN – IT] “Build networks of antifascist influence and power within the scene, unveil NSBM for the joke it is” – Draugr

After reading the astonishing piece written by Draugr for Decibel Mag, we instantly decided that we needed more from him. Thus we reached him for an interview. Here are his words. Dopo aver letto lo strabiliante pezzo di Draugr per Decibel Mag, abbiamo deciso immediatamente che volevamo maggiori notizie da lui. Di conseguenza lo abbiamo …